Чемодан без ручки или белый слон
Все мы хотя бы раз в жизни слышали выражение “чемодан без ручки”. Так говорят о бесполезной вещи, о ненужных подарках. А вот в Англии такой неугодный сувенир называют “белым слоном”. Дело в том, что в Сиаме купцу, который не нравился правителю, дарили белого слона. Занимать священное животное работой тот не мог, передаривать тоже. Вот бедняге и приходилось тратить кучу денег на содержание слона.
Манто в полтора километра
Самый дорогостоящий подарок из категории “одежда” достался, естественно, представительнице прекрасного пола. Людовик XIV подарил своей жене манто из соболя длиной полтора километра. Вряд ли придворные были в восторге от такой расточительности. Да и популяция соболя резко сократилась.
Троянский конь
Говоря о коварных подарках, нельзя не вспомнить легенду о Троянском коне. Во времена войны с Троей ахейцы прибегли к хитрости: соорудили гигантского деревянного коня и оставили его у стен Трои, якобы в качестве дара. А сами сделали вид, что уплывают. На самом деле, внутри коня разместились лучшие воины. Ночью они вылезли из него и перебили стражу. Затем открыли городские ворота и впустили вернувшихся на кораблях товарищей. Троя пала, а выражения Троянский конь и “бойтесь данайцев, дары приносящих!” дошли до наших дней.
Практичность в подарках
Проказники, забудьте о подарках
Исландские дети стараются в течение года вести себя хорошо. Почему? Да чтобы не получить на Новый год под елку вместо подарка сырой картофель. И это не просто родительская угроза. Это реальный факт.
Корм дракона
У немецких мужей есть специальный термин “корм дракона”. Так они называют презент, который обязаны преподнести жене, если в чем-то провинились перед ней.
